martes, 26 de marzo de 2013

PANCAKE DAY

Pancake Day!  ¡El día de las tortitas!

 What´s that?? ¿¿Qué es eso??

La Pascua / EASTER es una fiesta religiosa que también celebran los ingleses, con otras costumbres, por supuesto. Una de ellas es "el día de las tortitas" / PANCAKE DAY. Según la tradición desde el miércoles de ceniza/ ASH WEDNESDAY (40 días antes de Pascua) hasta el domingo de ramos / PALM SUNDAY (domingo previo a la Semana Santa) no se puede comer ni carne ni huevos y por eso el martes antes del miércoles de ceniza celebran el día de las tortitas para "ponerse las botas".

Esta tradición del Pancake Day se celebra a parte de en el Reino Unido en otros paises como Canadá, Australia o Nueva Zelanda. A pesar de ser originariamente una fiesta religiosa en la actualidad la celebran creyentes o no.

Aunque el martes del PANCAKE DAY fue hace unos 40 días yo os pongo ahora la receta por si queréis cocinar estas vacaciones con vuestra familia. Las PANCAKES son conocidas en nuestro país como tortitas o crepes. Aquí os dejo la receta:

125 gr de harina tamizada (pasada por un colador)
1 pizca de sal
2 huevos
250 ml de leche (un vaso)
50 gr de mantequilla
5 gr de azúcar

Funde la mantequilla.
Coloca la mantequilla, la leche y los huevos en una jarra.
Añade la harina, el azúcar y la sal a la jarra.
Bate los ingredientes sin que quede ningún grumo.
Unta una sartén con mantequilla para que no se pegue.
Vierte un poco de la masa y espárcela bien para que quede finito.
Cuando empiece a cuajarse tenemos que darle la vuelta (un adulto, ¡no te quemes!)

Cuando estén listos os los podéis comer dulces (con Nocilla, mermelada, nata, azúcar...) o salados (con jamón, paté, verduritas...)

¡Que os aproveche!

EASTER BUNNY and EASTER EGGS


¿Por qué celebramos la Pascua con huevos?

Según la religión cristiana, no se podía comer ni carne ni huevos durante la cuaresma (40 días antes de Pascua),  entonces iban cociendo los huevos que iban teniendo y los bañaban en cera caliente para conservarlos más tiempo, ya que no tenían frigoríficos, así los decoraban para diferenciarlos de los frescos y cuando llegaba el día de Pascua la gente los bendecía y regalaba a vecinos y amigos.

En la Edad Media, los campesinos tenían que pagar al rey por vivir en sus tierras, y en Semana Santa lo tenían que hacer con huevos en el domingo de Pascua.

Para las antiguas civilizaciones de China, Grecia, Egipto o Sudamérica el huevo era el símbolo de la vida porque "estallaba" con una vida dentro. Utilizaban los huevos en las fiestas de primavera y se los regalaban unos a otros pintados y decorados. Con estas fiestas celebraban el fin del invierno y la misteriosa aparición de flores y árboles de nuevo.

En la antigüedad se decía que si una gallina ponía un huevo en viernes santo y se guardaba ese huevo 100 años se convertiría en diamante ¿Qué os parece?

En inglés llamamos EASTER a la Pascua porque Eastre era el nombre de la diosa de la primavera, y con la Pascua se celebraba la llegada de ésta.

Estos son algunos de los juegos que se hacen con los huevos de Pascua:

- Egg rolling: Hacerlos rodar por una montaña abajo, intentando que lleguen sanos y salvos.



- Egg and spoon race: Carrera llevando en la mano una cuchara sopera con un huevo cocido, hay que llegar a la meta sin que se caiga el huevo. En muchos colegios ingleses está considerada esta actividad como uno de los días especiales que al año dedican al deporte.



- Egg dance: Se ponen los huevos por el suelo y se baila alrededor de ellos intentando no dañarlos.

Pieter Aertsen, The Egg Dance (1552)

- Egg tapping: se juega por parejas, golpeando el huevos cocidos de cada uno contra el del otro, gana el que menos ha roto su huevo. Existen competiciones muy famosas sobre esta actividad en Inglaterra y América. 




- Egg hunt: Esconder huevos y los niños con una cestita tienen que encontrar el mayor número posible. "La caza del huevo" es una actividad que aparece en el libro Guiness de los Records: un americano encontró 80.000 huevos en 1985 en un pueblo de 950 personas, (un pueblo como Ribafrecha, Ausejo o Munilla).






¿Qué tiene que ver un conejo en todo esto: EASTER BUNNY?

Cuando acaba el invierno, con la llegada del buen tiempo, aparecen los conejos. En la búsqueda de los huevos se encontraban también algún conejito y empezó a decirse que era el conejito de Pascua el que los repartía por los jardines para que los niños los encontraran. 




Ésta es una celebración que mucha gente considera comercial, ya que en todas las tiendas encontramos huevos ya decorados o de chocolate para que los compremos. Aprovechando que acabamos de estudiar el Consumo Responsable y no debemos comprar aquello que no necesitamos, os aconsejo que realicéis vuestros propios huevos, no sólo ahorraréis dinero sino que lo pasaréis genial haciéndolos.


HAPPY EASTER!

PRIMAVERA CHINA

Ya que estamos con nuestro proyecto de China, investigando sobre el país, las costumbres y la cultura en general. Hemos dado la bienvenida a la primavera con un festival de "La Primavera China". En él todos los alumnos y profes fuimos disfrazados de algo que tuviera relación con China y preparamos distintas actuaciones. Esta es la recopilación de fotos que hizo nuestra compi Ana Bastida:



miércoles, 20 de marzo de 2013

EL COMERCIO

Aquí os dejo una animación muy interesante sobre lo que hemos trabajado en clase, os recomiendo que la veáis.




martes, 5 de marzo de 2013

PERÍMETRO Y SUPERFICIE

Repasamos PERÍMETRO Y SUPERFICIE:





Chicos os recomiendo visitar esta página para repasar el tema 9 de mate, ¡está genial para practicar!





EXCURSIÓN A AGONCILLO

El día 22 de febrero fuimos de excursión a Agoncillo: al castillo de Aguas Mansas y al museo Wurth.
¡Nos lo pasamos genial! Aquí os dejo la prueba:




Una vez en clase y para completar la actividad los alumnos dibujaron su castillo ideal y además escribieron un cuento en el que narraban alguna aventura que ocurría en él, mientras escuchaban música medieval, según lo que ésta les iba sugiriendo. Después lo compartieron con el resto de la clase.



sábado, 2 de marzo de 2013